Datenschutzerklärung
Stand: Februar 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
2. Hosting
Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der Bundesrepublik Deutschland. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Hetzner finden Sie unter hetzner.com/datenschutz.
3. Welche Daten wir erheben
Kontodaten
E-Mail-Adresse und Name zur Erstellung und Verwaltung Ihres Benutzerkontos.
Lebenslauf-Daten
Alle Informationen, die Sie in Ihren Lebensläufen eingeben (Berufserfahrung, Bildung, Fähigkeiten etc.). Diese Daten gehören Ihnen und werden nicht an Dritte weitergegeben.
KI-Nutzungsprotokolle
Wir speichern ein Protokoll Ihrer KI-Anfragen zur Abrechnung der Credits. Die Inhalte Ihrer Anfragen werden nicht dauerhaft gespeichert.
4. Cookies
Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für:
- Sitzungsverwaltung (Session)
- Authentifizierung (Login-Status)
✓ Keine Tracking-Cookies
✓ Keine Drittanbieter-Cookies
✓ Keine Werbe-Cookies
5. KI-Verarbeitung (Z.AI / ZhipuAI)
Für die KI-gestützte Verbesserung Ihrer Texte nutzen wir Z.AI (ZhipuAI). Dabei gilt:
- Ihre Texte werden zur Verarbeitung an die Z.AI-API gesendet
- Die Daten werden nicht dauerhaft bei Z.AI gespeichert
- Es erfolgt kein Training der KI mit Ihren Daten
- Die Verarbeitung erfolgt auf Servern in der EU oder unter DSGVO-konformen Bedingungen
6. Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Bereitstellung des CV Builder-Dienstes).
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen (Sicherheit, Fehlerbehebung, Verbesserung des Dienstes).
7. Löschung Ihrer Daten
Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihr Konto und alle damit verbundenen Daten zu löschen:
Konto löschen: Melden Sie sich an und navigieren Sie zu Einstellungen → Konto löschen. Alle Ihre Daten werden unwiderruflich gelöscht.
Bei einer Kontolöschung werden folgende Daten unwiderruflich entfernt: E-Mail-Adresse, Name, alle Lebensläufe, KI-Nutzungsprotokolle und Sitzungsdaten.
8. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
Auskunftsrecht
(Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung
(Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung
(Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung
(Art. 18 DSGVO)
Widerspruchsrecht
(Art. 21 DSGVO)
Datenübertragbarkeit
(Art. 20 DSGVO)
9. Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Postfach 221, 30002 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de
Unsere Datenschutz-Prinzipien
🚫
Kein Google Analytics
🔒
Kein Tracking
🍪
Keine Drittanbieter-Cookies
Ihre Daten gehören Ihnen. Punkt.